Hoy publicamos el primer croquis del plano de Nador del año 1956. ¡QUE LO DIFRUTEIS!
Un trabajo realizado por nuestro amigo y paisano José Luis Zapata.
Gentileza de José Luis Zapata
PLANO DE NADOR 1956
Publicado en: Investigación, Nador
38
Suami
No podéis imaginaros con que alegría estamos todos reunidos, algunos cambiados pero nos damos a conocer y ale ya estamos otra vez en nuestra infancia, estamos en Torremolinos cuatro días y pasándolo bomba. Cuando llegue a casa mirare de mandar fotos , besos.
Suami
Bueno he estado con los de Nador tomando café con churros los miércoles se reúnen en una cafetería en Málaga, a Pepe Mesa lo he visto a los 57 años así que una alegría inmensa, ahora a prepararme para la reunión en Torremolinos a primeros de Mayo, animaros y a venir mientras podamos Besos
jose Arribas paez
Yo también nací en Nador en 1948 en la estación francesa.A los 4 años nos fuimos a vivir a los pabellones del cuartel de regulares 2.Tengo dos hermanos (mayores que yo Antonio y Pedro Miguel me gustaría contactar con alguno de vosotros, para recordar aquellos tiempos.Un saludo
suami
Pues Miguel, claro que me acuerdo, vivian puerta con puerta a la mia, ellos se fueron a Barcelona, yo me hablo mucho con una de las hijas Ellen, Antonio el mayor murio hace algunos años, Pablito el que tenia un problema en los pies vive en Valencia, estan locos por que vaya a visitarlos. Dale recuerdos a la mujer del Chispita, lastima que por estar todos desperdigados no podamos seguir viendonos, si pudieros hacer una reunion como hacen los de Villasanjurjo, que alegria nos llevariamos, aunque estariamos todos muy cambiados pero el cariño que nos teniamos eso ya no existe en ningun lado, todos nos conociamos y como una familia nos tratabamos. Ah los de Villa se reunen una vez al año por la parte de Malaga, yo voy, ya que mis hijos nacieron en Villa porque su padre era de esa ciudad, y tengo muchos amigos. A mi Nador querido lo recuerdo siempre como antes, saveis porque me vine a vivir junto a la Manga, Pues porque me recuerda a la Mar Chica. Besos a todos los Nadorenses de la rifeña Suami
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días amigo y paisano Fernando: ¿Quienes son los responsables, de cargarse el patrimonio arquitectónico de Nador?. Cómo pueden regir los destinos de una ciudad, los que no respetan su historia. Y luego hablan de las maravillas que piensan hacer en todo el contorno de la Mar Chica.QUE EL SUMO HACEDOR AL-LAH, LES DE SU MERECIDO.
Te doy mil y una gracias por tu detallada información, demuestras ser un nadorense con sensibilidad y un grado sumo de humanidad.Me enorgullezco de tener paisanos como tú.
Un abrazo afectuoso.
Fernando Fuentes Fuentes
Amigo Pepe Luís: Desde el Paseo Marítimo hasta la calle del Generalísimo creo que las calles que la conforman en sentido horizontal y de forma correlativa es la siguiente. c/ General Marina, General Pinto, Diez Vicario, Canalejas, Mohamed Ben-Hazuz, Alvarez Cabrera e Ibañez Marín.
Ayer me acerqué al Consulado de Nador para tratar de que me dieran una copia del plano del antiguo Nador con el nombre de sus calles, pero desafortunadamente no tienen ninguno. Me han recomendado que me acerque a las oficinas del equivalente marroquí al de nuestra antigua Junta (que por cierto, aunque ya sé que no te gustaría saberlo, se está cayendo a pedazos) Tampoco hubo suerte porque la persona encargada de ese negociado no estaba. Tendré que acercarme de nuevo en cuanto tenga ocasión.
Abrazos.
Fernando Fuentes Fuentes
Amigo Pepe Luís: Desde el Paseo Marítimo hasta la calle del Generalísimo creo que las calles que la conforman en sentido horizontal y de forma correlativa es la siguiente. c/ General Marina, General Pinto, Diez Vicario, Canalejas, Mohamed Ben-Hazuz, Alvarez Cabrera e Ibañez Marín.
Ayer me acerqué al Consulado de Nador para tratar de que me dieran una copia del plano del antiguo Nador con el nombre de sus calles, pero desafortunadamente no tienen ninguno. Me han recomendado q
miguel
Buenas noches Maruchi,espero que estes repuesta de la gastroenteritis,de lo que dices de Nador ya te lo comenté,se coje una tristeza muy grande,se pone uno enfermo,porque si lo miras Nador esta ahí,pero no es lo mismo,no se si sera que nos acordamos de todos los familiares que lla no estan con nosotros,sera que entonces eramos muy jovenes y ahora somos unos abuelos.Hablando del Nador que nos toco vivir,vamos hablar de algunos personajes,os acordais de un limpiabotas Rifeño,un chico muy simpaticote que le llamavamos el Chivarita iva todos los domingos de casa en casa,preguntando si habia zapatos para limpiar,yo creo que lo recordareis fue por los años cincuenta,habia otro que este si que lo conocera PepeLuis,llevaba un carro de la basura,le llamavamos el Blancanieves o el Blanca,se hizo portero de Futbol,como que le queria quitar el puesto a LuisTroyano,este era otro Rifeño muy simpatico,que de blanco no tenia nada era moreno pakistani,cuando llegaban las Navidades pues el hombre tenia sus tarjetas de felicitación
navideña y siempre me acordare como se presentaba:señora
FACILIDAD DE PASCUA,recuerdo que mi prima le decia ,pasa para dentro Blanca que te vamos a invitar,el siempre contestaba refiriendose a los dulces,si tiene jalufo nada,le davamos unas madalenas que las cociamos en el horno de Troyano,acompañado de una copita de terri,para que se le quitara el frio,que en Nador también hacia frio,iva el hombre mas contento, llevaba el cuerpo calentito y su aguinaldo,buena persona este Blanca.Suami no se si te acuerdas del Chispita,este era tio de los Flores y estos al mismo tiempo son sobrinos de Pablo Castillo,que tenia la barberia en la parada de los autobuses,estos vivian cerca de tu casa en la plaza del Pilar,el Chispita murio hace tiempo y su viuda vive cerca de una hermana mia.bueno paisanos un saludo a todos.MIGUEL.
José García Jimenez
Perdon a los nadorenses: Cuando digo Suami, quiero decir
Maruchi. José Garcia
José García Jimenez
Paisana Suami, según dice el refranero popular: Mal de muchos consuelo de «tontos». Qiero con esto, decirte, que no eres la única persona en ver defraudada su propia memoria
histórica, al volver al lugar de su infancia.Partiendo de la base de que nuestra memoria es cambiante,en gran parte por las vivencias personales. Al volver al lugar idealizado
de nuestra infancia, nos topamos con una realidad que no se
parece en nada a esa foto fija que nosotros mismos hemos
alimentado,con el transcurso de los años.Amiga Suami,deseo
que te recuperes,verás cuando pase un tiempo encontrarás
algo positivo de tu viaje al Nador actual.
Suami
Maruchi siento lo de tu malestar, ya te echaba de menos, pero bueno veo que ya estas bien , asi que espero verte por aqui. Besos de la rifesa Suami.
Pepe Luis ZAPATA
Buenas tardes paisana Maruchi: Me alegra de verte de nuevo por el BLOG, y que te estés recuperando.Veo que has aprovechado bien el tiempo en Melilla. Para saludar a los nadorenses residentes en esa ciudad.
Un saludo de un nadorense
maruchi
Hola paisanos,desde que vine de Nador he estado con gastroenteritis,lo he pasado muy mal,pero ya estoy mejor.Creo que me llevé tal decepcion que fué como si algo tuio lo uviesen destrozado.Bueno a otra cosa,en Melilla estuvimos con Remedios Alcaraz la mujer de Juanito Gomez,la vi muy bien,tiene unas hijas encantadoras,nos enseñarontodo Melilla,tambien estuvimos con Cermela Gomez viuda de Pepe Gimenez y cuñada de Reme.Comimos con Carmencita Arcos hija de Fernandito y casada con el aleman de la casa Mercedes,tambien con la hija de Juaquin Mora.Como veis he aprovechado bien los dias para ver gente conocida.Os diré que Melilla tampoco es lo que era,donde está esa avenida toda llenas de bares y cafeterias con terrazas.Un saludo a los nadorenses
Pepe Luis ZAPATA
Miguel: Gracias por toda la información, cuando tenga el nuevo plano de Nador de 1956,con las correcciones lo enviaré. Un abrazo solidario de Pepe Luis.
Suami
Lastima que esa tetera no la hayamos tomado todos juntos, ya hubiese sido como dicen los jovenes, la leche. Os imaginais que quedaramos en reunirnos en un punto medio y nos tomasemos dos o tres teteras, digo otra vez, seria la lecheeeee Suami
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días: Estimado y sensible paisano José García de Setolazar. Como siempre destilas humanidad por todos tus poros. Estoy cada día más contento, por las nuevas aportaciones de artistas de la talla de Suami. De Miguel que quieres que diga, si alguna vez me dá por escribir una novela histórica sobre Nador, él será el protagonista indiscutible de la obra.Tú tsmbién tendrás un lugar destacado, pues las personas que aman y luchan por la libertad,me merecen todos los mejores calificativos. Hoy domingo me siento, como si me hubiese tomado dos teteras de rico té con hierbabuena. Y todo esto gracias a vosotros.
Un abrazo enorme para todos/as los que haceis. que este mundo sea más humano y tolerante. Pepe Luis
José García Jimenez
Para Miguel Garcia, cronista Mayor de VILLA NADOR: Es admirable como detallas, sea lo que sea, de Villa Nador.
Se trate de calles, plazas, la tienda de fulano, con pelos y señales, los que habitaban en las casas… En fín, para que seguir.Jamás podía pensar yo, que aprendería tanto de
Nador.Como dice nuestro paisano Pepe Luis, eres el FARO que
nos alumbra a todos los rifeños. Estoy de acuerdo contigo
cuando calificas de magnifico al trabajo de Pepe Luis.
Estoy seguro, que,los dos juntos será una maravilla.
Un abrazo solidario para todos los nadorenses, especialmente para tí. José Garcia
suami
Buenos dias, hoy domingo sin nada que hacer, me pongo a saludaros, asi empiezo bien la mañana, Veo que aqui los unicos somos los tres mosqueteros Nadorenses, pero bueno seguiremos, sabeis que hablo por telefono de vez en cuando con Pepe Alcaraz, el esta en Madrid y siempre decimos que cuando yo vaya tomaremos un cafe con otros de Nador, pero siempre olvido su telefono,asi que como ya tengo su nº guardado en la maleta estas Navidades si tomaremos el cafe.No se donde vivis tu Pedro ni Jose Luis, asi que si quereis que charlemos mandarme un mensaje a mi correo suamisanjose@hotmail.com. he mandado mas cuadros pero no se si han llegado, esperare unos dias. Besos a todos Suami
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días Pedro: En primer lugar me alegra que estés de nuevo al pié del cañón. Tenemos a una paisana guapa y artista. Y es que en nuestro querido Nador, abunda lo bueno y la sensibilidad la tenemos a flor de piel.Pienso hacer otro plano, recogiendo los sabios consejos de nuestro sabio y apreciado paisano Miguel.
Un saludo cordial de tu paisano Pepe Luis
pedro desena
Pepe luis bonito plano has diseñado para el recuerdo de todos los nadorenses, un saludo
pedro desena
no se si me tienen castigado pero los mensajes que mando no salen, asi que me iré de mi querido nador.
pedro desena
Hola Pepe Luis bonito plano has diseñado, para el recuerdo de todos los nadorense un saludo
pedro desena buenoº
hola Pepe Luis bonito plano has diseñado, para el recuerdo de todos los nadorense, un saludo
suami
Hola Maruchi, me has recordado mi viaje a Nador, pero el mio fue hace 30 años cuando mi hijo hizo la mili en Melilla, el Capitan y su señora me llevaron a Nador y ya me paso lo que a ti, casi no veo la iglesia,la Plaza del Pilar no esistia, mi casa ni la reconoci, en fin que despues de ir a visitar a la familia Bensihamar, que me recibieron de maravilla, les pedi al capitan con lagrimas en los ojos irnos rapidos a Melilla, que pena me dio, asi que despues de tantos años me figuro que estara cambiadisimo, por eso si voy a Melilla me costara mucho ir a Nador. Hacia mucho que no sabia de ti, claro con tus viajes y los mios no tenemos tiempo, quien me iva a decir a mi que a la vejez viruela(como se dice) que iva a viajar tanto y tan lejos, mi hija ya me esta preparando otro viajecito a las americas, bueno siempre que sea con salud. La rifeña Suami
Pepe Luis ZAPATA
No me extraña tu decepción Maruchi.Parece increible que en pleno siglo XXI,exista una frontera en esas condiciones.Tanto hablar de colaboración entre los dos paises y tres horas para pasar un control aduanero. Debían tomar nota los responsables y dar solución a un problema que siempre afecta a los que cada día deben cruzar.
Un saludo de un nadorense indignado.
maruchi
Hola a todos,he estado en Nador y he venido decepcionada.Ha desaparecido la Regional,no conocia mi casa,la Iglesia parece que se ha encogido,el zoco atestado de puestos no se puede handar.Fuimos a las 7 de la mañana para no encontrar atasco y bien pero al volver a la 4 eso era un caos,estubimos en la frontera 3 horas para poder pasar,no fué culpa de los marroquies sino de la guadia civil que solo tenian un carril abierto,al pasar le pregunté que pasa y me dijo que tenian 20 compañeros de baja,yo creo que si no son unos son los otros.No creo que vuelva otra vez,no solo por los años que tengo sino por la pena que me he traido.Seguiré contando más,un saludo
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días Suami y Miguel: Este BLOG sin vosotros es como un jardin sin flores.Habeis revolucionado este espacio, así que «Viva la Revolución». Tengo que tomar nota de tu comentario, pues lo que dices va a misa.Me alegra mucho la participación de Suami y sin ver su fotografía, se ve que es sensible y muy maja, con esto está todo dicho.
Un abrazo solidario para todos de Pepe Luis.
suami
Jolin Miguel, vaya memoria que tienes , contigo he recorrido todo mi añorado pueblo, te van a tener que contratar todo el que vaya a ver Nador, por la fecha que pones tenemos que ser casi de la misma edad, yo me fui cuando me case a Villasanjurjo y pensando creo que tengo dos o tres años mas, pero bien cuidada y con alegria, mandare una foto para que me conozcais de mayor, jajajaa. No podeis imaginar que alegria me dais de leero. Que hacias en Murcia, yo vivo en Los Alcazares,si vienes otra vez nos podemos tomar un cafelito y recordar nuestros dias en Nador. Si quieres mi correo pidemelo. Saludos muy cariñosos a los rifeños.
miguel
Buenas noches Pepe Luis:Tiene mucho merito hacer el plano,que cuando salistes de Nador solo tenias 14 años,yo también me vine en el 59 y tenia 19 años y me voy acordando de muchas cosas,mientras la memoria no me falle.Te dire que por detras de la escuela de Artes y oficios,detras de la Regional y detras del taller de Vargas,pasaba la via del trén de Setolazar,que esta venia como del campo de aviación hacia Nador dirección a Melilla,en la parte de enfrente venia la del Uixan,que venia de Segangan hacia Nador,todo ese terreno que quedaba libre,seria propiedad de la C.E.M.R.,que seguramente seran los terrenos que hubo tanta especulación,que yo sepa solo se construyo frente a los colegios de kelaia,se hicierón unos bloques de pisos que les llamabán los palomares y creo que casi toda la colonia española en Nador se fue a vivir alli esto seria por el 61
Te dire tambien que todas las calles de Nador desde la regional hacia la playa,tienen todas la misma anchura,excepto el Paseo de las Palmeras y la calle que va desde el paso a nivel del trén,pasando por la puerta de la iglesia y finaliza la anchura de la calle entre las oficinas de la Junta y al otro lado la ferreteria de Desena,
esto quiere decir que desde la esquina del Grupo Escolar
Lope de Vega,hasta la esquina de la junta no llegaba a tres manzanas de Nador,te las voy a recordar la manzana que guardaba linea con la esquina del grupo escolar era la del Banco Hispano Americano,a continuación el refugio de niños huerfanos Rifeños y la otra era donde tenia el estanco Carmelo Vera y en la otra esquina la farmacia de Caballero,
y desde la puerta de la farmacia se veia el centro de la calle ancha que bajaba de la iglesia,despues de la farmacia
venia la manzana que tenia el laboratorio D.Germán,a continuación venia la manzanna donde vivia DªMaria Martinez
maestra del Grupo Escolar y la ultima que estaba frente a la mezquita se encontraba la manzana que estaba la empresa Torres Quevedo(telegrafos).Las manzanas que tienes remarcadas te las voy a decir,la primera de arriba es donde el Bar Metropol y Bar Galindo,la siguiente el cine de Arroyo
y la otra donde tenia la merceria los Castaños que le llamaban la Verdad,en esa manzana vivia uno que le llamaban Ferrer que trabajaba en correos y la que tienes remarcada en la parte de abajo,es donde vivia Suami frente a la Plaza del Pilar.Bueno Pepe Luis,vais a decir de mi, valla tio tan pesado,he venido de Murcia con muchas ganas de escribir.Un abrazo a todos.MIGUEL.
suami
He mandado una foto de Nador que estaba en los papeles de mi madre, en esa si se ve la plaza y mi casa, asi que creo sera de los años 50. Como digo el plano me ha gustado mucho. Besos a todos los rifeños.
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días Miguel: Me alegra el verte de nuevo en las barricadas rifeñas. Así como también de tu estancia en tierras murcianas.He tratado de hacer el plano lo mejor posible, pero me comprometo a corregir y hacer algunos retoques, Nador lo merece y tú por supuesto.
José García nuestro leal y sensible paisano, también se alegrará de que estés de nuevo entre nosotros.
Un fuerte abrazo solidario para tí y todos los paisanos/as de Pepe Luis.
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días Suami: El plano es del año 1956, es lo que yo ví con 14 años de edad. La Plaza del Pilar está entre el Bar de los Moreno y el Cine Victoria. Fíjate que es en la sexta fila dónde también estaba la Comisaría de Policia,están señaladas las manzanas de casas con trazo más grueso. Un saludo de tu paisano nadorense Pepe Luis
suami
El plano muy bien , pero no veo la plaza del Pilar, el plano es de ahora? bueno mando una foto antigua de Nador pero no pone el año.
miguel
Buenas noches Pepe Luis:Hoy he visto el plano de nuestro Villa Nador querido y me ha hecho mucha ilusión,veo que hace
dias que lo pusistes,antes no lo he podido ver,porque hemos estado en la provincia de Murcia y hemos llegado esta tarde,me
dices que te de mi opinión,te dire que el plano esta muy bien
hecho,has hecho un magnifico trabajo,hay que hacerle algun retoque pero que no tiene mucha importancia.Yo siempre he dicho en el blog que del zoco al paseo de las palmeras son 6 manzanas de casas,lo has hecho perfecto,pero del paseo de las palmeras ala carcel o ala mezquita son 7 manzanas,te voy a poner un ejemplo,la calle Alvarez Cabrera,te nombrare una familia por manzana, en la primera manzana vivia la familia Castaño que tenia la tienda de comestibles,en la 2ª
la academia de D.Gabriel,la 3ªla tienda de Manolo el padre del Fausto,la 4ªBenziamar,la 5ªel patio de los caracoles que estaba en ruinas,la 6ª el baño moruno,ahora viene el paseo de las palmeras,la 7ªJesus Diago el del estanco,la 8ª
Caza y Pesca,la 9ªla carpinteria de Alarcon frente ala Plaza del Pilar,la 10ªla tienda de Juanito Solano,la11ªvivia
Gallardo y su familia,la 12ªel Bar Galicia de Nicolas y la 13ªla Comisaria de Policia y a continuacion una explanada con arboles de eucaliptos a la derecha la carcel y a la izquierda la mezquita y en la parte trasera de la mezquita yla carcelel cementerio que llegaba hasta las casas baratas.
Ahora Pepe Luis a ver si somos capaces de meter a familias Nadorenses en cada manzana,mas adelante aver si lo conseguimos.Un fuerte abrazo.MIGUEL.
Pepe Luis ZAPATA
Miguel: He tratado de hacer el Plano de Nador, de la mejor manera y quiero que me dés tu ipinión. Seguro que tu aportación será interesante como siempre. Puedo asegurarte que mientras lo realizaba, me venía a la memoria un montón de anecdotas vividas en nuestro siempre amado Nador.
Nuestro buen y sensible paisano José García, ya ha empezado a pasear desde la Estación de las Camionetas, para seguir por el Paseo de las Palmeras y llegar a los Pabellones de Regulares.
Recibid un fuerte abrazo los dos, de vuestro paisano nadorense Pepe Luis
Pepe Luis ZAPATA
Buenos días otoñales para mi buen paisano José García: No tengo nada que perdonarte, además has estado genial con lo de la «gaviota», ave marina a la que admiro, pero en su entorno idílico para mi: LA MAR CHICA.Eres junto a Miguel los que más estais al pié del cañon y sois para mi una fuente de inspiración.
Recibe un gran abrazo Pepe Luis.
José García Jimenez
Pepe luis, perdona como me ha salido el escrito, parece ser
que el duendecillo tiene hoy mal día.
Sólo falta que encima de «PPepe» te hubiera salido una gaviota. El colmo.
Espero que no vuelva a ocurrir nunca más.
Saludos solidarios de José Garcia
José García Jimenez
PPepe Luis: Muy emocionado al ver tu magnifico trabajo plano
VVILLA NADOR.Con este trabajo, todos los nadorenses podemos
identificar aquello que nos es más familiar para cada uno dde nosotros.Empezando por mí,claro. Si me encuentro en la
rrecordada por mí, estación de autobuses,(parada de las ccamionetas)me dirijo hacia la Regional, y desde allí hasta lla Avenida de España y calle de Curro Paredes.
A la mencionada Avenida, es donde probablemente iba yo con
mmi madre, a las tiendas para comprar ropa y calzado.
GGracias Pepe Luis, por iluminarme con tu linterna mágica ppor las calles de nuestro recordado VILLA NADOR.Recibe un ffuerte abrazo solidario. José Garcia